Har bir xalq, millatning og‘zaki ijodida asrlar bo‘yi shakllangan, uning tafakkurini, mantiqini, nafosatiyu aqlu farosatinining oynasi - maqollardir. Yaxshi so‘z, hikmat - millat tanlamaydi. Xalq hikmatlarining bulog‘idan bahramand bo‘ling. «Jahon xalqlari maqollari» elektron kitobiga dunyoning 60 dan ortiq xalqlarining 5500 ga yaqin maqollari kiritildi.Maqollar xalq nomlarining alifbo tartibida berildi. Har bir xalq va diyor haqida ma’lumotlar kiritildi.Mundarijada har bir xalqqa tegishli, tarjima qilingan maqollarning soni keltirildi.Elektron kitobning lotin alifbosidagi varianti ham ilova qilindi. Maqollarni rus, ingliz va turkiy tillardan Davronbek Tojialiyev tarjima qilgan.Ushbu to‘plamni muntazam to‘ldirib borish, boshqa xalqlarning ham maqollarini tarjima qilib, Sizga taqdim etish niyatimiz bor.Fikr va mulohazalar uchun doim eshiklar ochiq:
[email protected] kitobdan faqatgina shaxsiy mutolaa maqsadida foydalanish mumkin. Tijoriy maqsadlarda foydalanish (sotish, ko‘paytirish, tarqatish) qonunan taqiqlanadi.